Driven New Graduate With A Keen Eye For Translation And Administrative Precision, Ready To Dive Into Content Creation.
MELAKA
Summary
Organized and dependable candidate successful at managing multiple priorities with a positive attitude. Willingness to take on added responsibilities to meet team goals.
Overview
4
4
years of professional experience
5
5
Languages
Work History
Freelance Chinese Translator
ThinkFarm Pte Ltd
04.2023 - Current
Content Adaptation: Excelled in English Chinese website translation, boosting user engagement by 20% and accessibility by 50%.
Client Satisfaction: Achieved 95% satisfaction rate and 100% repeat business through precise, timely translations.
Quality Delivery: Consistently produced top-quality translations, recognized by management for meeting strict deadlines.
Team Editing: Led peer review to ensure high-quality, coherent content.
Writing Excellence: Enhanced content through thorough proofreading and editing, aligning with content writing standards.
Office Assistant
Chinese Department In NTNU
06.2020 - 06.2021
Project Efficiency: Streamlined project coordination, achieving a 15% faster delivery rate through effective resource management and team collaboration.
Operational Improvement: Continuously optimized workflow, leading to more efficient office operations.
Team Building: Led event planning that improved team morale and unity, resulting in a 25% increase in employee satisfaction.
Education
Master of Arts - Teaching Chinese As An International Language
National Institute of Education (NIE)
Nanyang Technological University (NTU), Singapore
04.2001 -
Bachelor of Arts - Chinese Studies
National Taiwan Normal University (NTNU)
Taipei, Taiwan
04.2001 -
Skills
Microsoft Access
undefined
Accomplishments
Collaborated on short film production with subtitle translation, broadening audience reach.
Awarded Certificate of Merit and scholarship at NTNU for academic excellence.
Timeline
Freelance Chinese Translator
ThinkFarm Pte Ltd
04.2023 - Current
Office Assistant
Chinese Department In NTNU
06.2020 - 06.2021
Master of Arts - Teaching Chinese As An International Language