Xin Ying GOH
Driven New Graduate With A Keen Eye For Translation And Administrative Precision, Ready To Dive Into Content Creation.
MELAKA
Summary
Organized and dependable candidate successful at managing multiple priorities with a positive attitude. Willingness to take on added responsibilities to meet team goals.
Overview
4
4
years of professional experience
5
5
Languages
Work History
Freelance Chinese Translator
ThinkFarm Pte Ltd
Singapore
04.2023 - Current
- Content Adaptation: Excelled in English Chinese website translation, boosting user engagement by 20% and accessibility by 50%.
- Client Satisfaction: Achieved 95% satisfaction rate and 100% repeat business through precise, timely translations.
- Quality Delivery: Consistently produced top-quality translations, recognized by management for meeting strict deadlines.
- Team Editing: Led peer review to ensure high-quality, coherent content.
- Writing Excellence: Enhanced content through thorough proofreading and editing, aligning with content writing standards.
Office Assistant
Chinese Department In NTNU
Taipei, Taiwan
06.2020 - 06.2021
- Project Efficiency: Streamlined project coordination, achieving a 15% faster delivery rate through effective resource management and team collaboration.
- Operational Improvement: Continuously optimized workflow, leading to more efficient office operations.
- Team Building: Led event planning that improved team morale and unity, resulting in a 25% increase in employee satisfaction.
Education
Master of Arts - Teaching Chinese As An International Language
National Institute of Education (NIE)
Nanyang Technological University (NTU), Singapore 04.2001 -
Bachelor of Arts - Chinese Studies
National Taiwan Normal University (NTNU)
Taipei, Taiwan 04.2001 -
Skills
Microsoft Access
Event Planning
Video editing: DaVinci Resolve, CapCut, Power Director
Copywriting
Time management
Problem-Solving
Adaptability and Flexibility
Multitasking
Translation and Localization
Accomplishments
- Collaborated on short film production with subtitle translation, broadening audience reach.
- Awarded Certificate of Merit and scholarship at NTNU for academic excellence.
Timeline
Freelance Chinese Translator
ThinkFarm Pte Ltd
04.2023 - Current
Office Assistant
Chinese Department In NTNU
06.2020 - 06.2021
Master of Arts - Teaching Chinese As An International Language
National Institute of Education (NIE)
04.2001 -
Bachelor of Arts - Chinese Studies
National Taiwan Normal University (NTNU)
04.2001 -