Jordan Thoo Kin Wai
University Graduate
181, Jalan Sultan Azlan Shah, Selatan, 31650, Ipoh, Perak.
Summary
Sociable, analytical, and meticulous individual with a strong foundation in content editing, linguistics, and communication. Possesses deep understanding of grammar, morphology, and syntax, combined with strong proofreading skills in the English Language. Committed to enhancing readability and overall quality of written materials, as well as communicating linguistic concepts to new learners seeking to become proficient in English as a second language.
Overview
1
1
year of professional experience
6
6
Languages
Work History
Part-time Webseries Novel Editor
Endless Fantasy Translations
09.2022 - 03.2024
- Served as a part-time editor in the Malaysian branch of Endless Fantasy Translations, a company that offers translations services from Mandarin Chinese to American English.
- In charge of editing the rough translations of each chapter to ensure grammatical correctness, content coherence, and improved readability.
- Completed "My Wife Is A Hacker" as of December 2023 and have since edited other titles such as "Honey, Long Time No See," and "The Broken Diary: Raindrops of Love."
- Juggled between multiple editing projects simultaneously, ensuring timely delivery of high-quality editorial work.
Education
Master of Strategic Communication - Public Relations
Universiti Tunku Abdul Rahman
Kampar, Perak, Malaysia 05.2001 -
Bachelor of Arts - English Language
Universiti Tunku Abdul Rahman
Kampar, Perak, Malaysia 05.2001 -
Skills
Editing skills
Time management
Team collaboration
Editing and proofreading
Critical thinking
Headline writing
Copy editing
Error spotting
Editing stories
Editing articles
Mastery of English grammar
Crisis Communication
Timeline
Part-time Webseries Novel Editor
Endless Fantasy Translations
09.2022 - 03.2024
Master of Strategic Communication - Public Relations
Universiti Tunku Abdul Rahman
05.2001 -
Bachelor of Arts - English Language
Universiti Tunku Abdul Rahman
05.2001 -
Similar Profiles
ALICIA XIN YING CHINALICIA XIN YING CHIN
Freelance Translator at Endless Fantasy TranslationsFreelance Translator at Endless Fantasy Translations
Karen MoranKaren Moran
Freelance Interpreter at Ventura TranslationsFreelance Interpreter at Ventura Translations
Oana DimofteOana Dimofte
Legal Interpreter at Elite Interpreting and TranslationsLegal Interpreter at Elite Interpreting and Translations