Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline

FUZA NORDIN

Klang, Selangor

Summary

Dynamic and results-oriented professional with extensive experience as a Mountain Bike Coach and Court Interpreter for Mahkamah Majistret & Sesyen Klang. Excelled in providing innovative coaching strategies and expert language interpretation, showcasing strong problem-solving abilities and language proficiency. Proven track record in enhancing client performance and ensuring accurate communication across cultures. Assisting Judiciary department for the past 15 years in service.


Dynamic individual with hands-on experience in Freelance Emcee/ Host and talent for navigating challenges. Brings strong problem-solving skills and proactive approach to new tasks. Known for adaptability, creativity, and results-oriented mindset.

Committed to making meaningful contributions and advancing organizational goals.Having strong public speaking skills, able to speak clearly and confidently, and adjust tone and style to fit the occasion.Able to think on feet and adjust to any unexpected changes in the event's schedule.

Overview

16
16
years of professional experience

Work History

Mountain Bike Coach

Self Employed Services
01.2020 - Current
  • Encouraged clients to find creative solutions to problems and maintain motivation.
  • Facilitated group coaching sessions and provided individual coaching support.
  • Analyzed client feedback to adjust coaching sessions accordingly.
  • Developed and maintained network of professional resources to refer clients to.
  • Utilized various coaching models and techniques to maximize client success.
  • Developed and delivered effective and engaging coaching sessions to improve performance.

Court Interpreter

Mahkamah Majistret & Sesyen Klang
01.2009 - Current
  • Provided cultural input to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another.
  • Maintained message content, tone, and emotion as closely as possible.
  • Provided oral interpretations for clients during special events, successfully maintaining pace with native speakers to deliver real-time comprehension.
  • Facilitated communication between law enforcement personnel and individuals involved in crimes such as witnesses, persons of interest, and suspects.
  • Kept up-to-date with industry-specific terminology and jargon to accurately interpret technical or specialized language.
  • Prepared for interpreting tasks by researching and gathering information about tasks beforehand.
  • Interpreted remotely through video conferencing or phone to facilitate communication between parties unable to meet in person.
  • Communicated with clients to understand interpreting needs and provide best service possible.
  • Utilized active listening skills and cultural sensitivity to convey accurate interpretations.
  • Collaborated with other interpreters to cross-check accuracy of interpretations.
  • Used knowledge of accepted ethical guidelines to interpret confidential and sensitive information.
  • Interpreted conversations between foreign language-speaking clients and others.
  • Developed strategies to perform accurate and consistent translations.
  • Developed and maintained glossary of technical terms.
  • Collaborated with team to translate series of documents from English to other languages.
  • Created detailed reports on accuracy of translated documents.
  • Reviewed, edited and proofread translated documents for accuracy.
  • Monitored progress of translation projects and reported issues to appropriate personnel.
  • Interpreted spoken and written languages other than English and vice versa.
  • Proofread, edited and improved documents of different sizes.
  • Attended training programs to improve professional knowledge and interpretation skills.
  • Maximized quality control of translated documents.

Emcee and Host

Freelance
01.2009 - Current

. Introduce guests or topics to an audience, interact directly with visitors, or represent a company or brand

. provide context and clarity, keeping the participants, whether they are virtual or live, informed

. responsible for ensuring that the event's objectives are met and that the audience is engaged and entertained from beginning to end

. creating positive energy, keeping the audience engaged, and helping the event run smoothly (and on time).

  • Utilized great communication and interpersonal skills when interacting with parties to promote smooth and efficient operations.
  • Set up and maintained theater projection and sound systems.
  • announcing introducing guests and speakers, presenting sponsors, ensuring the transition between sections of the program, and creating an atmosphere of expectation and interest

Education

Bachelor of Laws - Law

Universiti Teknologi Mara , Shah Alam, Selangor, Malaysia

STPM

Methodist Girls School, Klang

Sports Science Level 2

Akademi Kejurulatihan Kebangsaan , Mont Kiara

Coaching Mountainbiking Specific Level 1

Akademi Kejurulatihan Kebangsaan , Mont Kiara

Skills

  • Coaching experience
  • Nutrition guidance
  • Group management
  • Injury prevention techniques
  • Flexibility training
  • Strength coaching
  • Athlete safety
  • Athlete conditioning
  • Stretching expertise
  • Fitness assessment
  • Multitasking
  • Physical and endurance training
  • Public Speaking
  • Social Media
  • Problem-solving abilities
  • Communication Skills
  • Brand promotion strategies
  • Multitasking Abilities
  • Consecutive interpretation
  • Simultaneous interpretation
  • Written document translation
  • Language proficiency
  • Interpretation
  • Technical translations
  • Document Translation
  • Translate documents
  • Speech Clarity
  • Confidentiality understanding
  • Diplomatic communication
  • Transcribing
  • Interpret language
  • Cultural understanding
  • Transcription
  • Audio translations
  • Digital recording
  • Live interpretations

Languages

Bahasa Melayu , English
Native language

Timeline

Mountain Bike Coach - Self Employed Services
01.2020 - Current
Court Interpreter - Mahkamah Majistret & Sesyen Klang
01.2009 - Current
Emcee and Host - Freelance
01.2009 - Current
Universiti Teknologi Mara - Bachelor of Laws, Law
Methodist Girls School - , STPM
Akademi Kejurulatihan Kebangsaan - , Sports Science Level 2
Akademi Kejurulatihan Kebangsaan - , Coaching Mountainbiking Specific Level 1
FUZA NORDIN